APOSTILLE
United States documents·1961 Hague Convention·Translation by a perito available

Apostilled FBI Background Check, Handled from Mexico

If an employer, an international school or another country’s consulate wants your U.S. record check, this is the full route from Mexico: new fingerprints, the FBI request, the federal apostille in Washington and, if required, a Spanish translation by a perito. Mexican residency with the INM normally does not need it.

Issuing country
United States (US)
Criminal record check
Estimated timeline
Federal apostille (Department of State): 10 to 12 business days
Authority timeline, shipping not included
Handled by
Fingerprint in Mexico
Support from Mexico; filing with the issuing authority
To use it in Mexico
Apostille, no consular legalization
Plus a translation by a perito traductor, if the office asks for one
Where it is filed in Mexico

Which Mexican offices ask for this document

These are the most common procedures; the receiving office may ask for more:

Hiring, volunteering or visa applications that require a criminal record check

Employment, International Schools and Visas for Other Countries

Office: Employers, international schools and other countries’ consulates in Mexico
  • A national, fingerprint-based record check: the FBI report (U.S.) or the RCMP certificate (Canada).
  • Many institutions want it apostilled; some other countries’ consulates do not require an apostille. Check before you apply.
  • The check usually has to be no more than 3 to 6 months old.
⏱ Validity: Issuance within the last 3 to 6 months is the usual requirement.
Residency visa, exchange for a resident card, and family-unity residency

Temporary or Permanent Residency in Mexico

Office: Instituto Nacional de Migración (INM) and Mexican consulates abroad
  • When residency is based on a family tie, the foreign marriage or birth certificate must carry the apostille of the state or province that issued it.
  • As a rule, the INM does not ask for an FBI or RCMP check for residency; the consulate or INM office may request additional documents in specific cases.
  • Documents in English or French are usually filed with a Spanish translation.
⏱ Validity: Civil registry certificates do not expire, but some offices prefer recently issued certified copies. If you are asked for a criminal record check, it normally has to be recent.
Document check

Which version works and which does not

An apostille can only go on a public document with the right signature and seal:

✓ Accepted versions
  • Original FBI report bearing the CJIS Division’s signature and seal, in the format the Department of State accepts
✕ Versions that get rejected
  • State police or county sheriff clearances
  • Notarized copies of the report with a state apostille
  • Screenshots or edited reports
Variants of this document: Electronic FBI result (U.S. citizens and lawful permanent residents only) · Paper FBI result sent by mail (any nationality)
Step by step

How to prepare this document

Follow this order so the authority apostilles it and the Mexican office accepts it:

1

New fingerprints taken in Mexico for the request.

2

Request to the FBI: electronic if you are a U.S. citizen or green card holder; on paper by mail otherwise.

3

The report goes to the Department of State in Washington, D.C. for the federal apostille.

4

Spanish translation by a perito traductor, if the Mexican authority asks for it.

Apostille route

Which authority apostilles your document?

The apostille comes from a specific office, depending on where the document was issued or signed. Pick your case:

Competent authority
✓ Confirmed route

U.S. Department of State, Office of Authentications (Washington, D.C.)

Apostilled by U.S. Department of State, Office of Authentications (Washington, D.C.) (United States federal jurisdiction).

Important: Only the U.S. Department of State apostilles FBI reports; no state office can do it. A state apostille on a notarized copy of the report is not valid for this document and is usually rejected. The report must carry the FBI CJIS Division’s signature and seal; before mailing we confirm that the format received is one the Office of Authentications accepts.
Timeline: 10–12 business days (U.S. Department of State, Washington, D.C.)
Origin: United States
If you are already in Mexico

Already living in Mexico?

You do not need to travel to the U.S. We tell you where to have your prints taken in Mexico, file the request by the route that fits your citizenship or residency, send the report to Washington for the apostille and courier it back to you.

1. Online review

Send us a photo or scan of the document. We check the signature, seal and authority before you send anything.

2. Shipping originals

If the procedure needs the original, we tell you how to send it by tracked courier or collect it from your address.

3. Delivery to your door

We send the apostilled document and, if you asked for it, the translation by a perito anywhere in Mexico.

Translation

Translation by a perito traductor

Mexican offices usually ask for documents in English or French to be translated into Spanish by a perito traductor authorized by the state judiciary. The translation normally includes the apostille. Each office decides which peritos it accepts: some only take peritos from their own state.

✓ Before translating, we confirm with you which perito the office where you will file accepts.
Timelines

Usual timelines

These are the authorities’ timelines; shipping and translation are on top:

FBI report
24–48 hours (or 4 business days)
Only U.S. citizens and green card holders. Everyone else: paper cards by post, several weeks.
Federal apostille (Washington, D.C.)
10–12 business days
U.S. Department of State
State apostilles
5–7 business days on average
California and Florida: 3–5; New York and New Jersey: 12–15
Common mistakes

Frequent mistakes and how to avoid them

⚠️ Common mistake 1

Asking a state for the apostille (for example on a notarized copy) instead of the Department of State.

⚠️ Common mistake 2

Assuming anyone gets results in 24 to 48 hours: the electronic route is only for U.S. citizens and permanent residents.

⚠️ Common mistake 3

Requesting the report too early so it passes the 3-to-6-month window employers and consulates usually accept.

Frequently asked questions

Apostille questions: FBI Background Check (Identity History Summary)

Can I reuse the fingerprints from an earlier request?

No. Every new FBI request needs a new set of fingerprints. So if your previous report is no longer recent enough for the recipient, you start again from the fingerprinting step.

I am Mexican and used to live in the U.S. Can I request my FBI report?

Yes. Anyone can request their report, but if you are not a U.S. citizen or permanent resident the request goes on paper fingerprint cards by mail and the answer takes several weeks. The Department of State apostille is handled the same way afterwards.

Can I apostille my FBI report in Mexico or in the state where I used to live?

No. No Mexican authority can apostille a U.S. document, and state offices have no authority over federal documents. The only valid apostille for an FBI report is issued by the Department of State in Washington, D.C.

Who can get the electronic result in 24 to 48 hours?

Only U.S. citizens and U.S. lawful permanent residents (green card holders). For them, the electronic result usually arrives in 24 to 48 hours, or about 4 business days with standard service. Everyone else applies with paper fingerprint cards and the answer takes several weeks.

Do I need an FBI report for my Mexican residency?

Usually not: the INM does not normally ask for it for temporary or permanent residency. Employers, international schools and other countries’ consulates ask for it more often. If your office does request it, get the requirement in writing before you start.

Cities and other documents

We help you in Mexico

Mexico City→Guadalajara→San Miguel de Allende→Puerto Vallarta→Cancún→Mérida→
Other United States documents:
Official sources
Last reviewed: 2026-11-04 · Next review: 2027-05-04
Fingerprint in Mexico

Pre-review: FBI Background Check (Identity History Summary)

Before any paper moves, we review your document: who issued it, whether the signature and seal can be apostilled and what the Mexican office needs. You get the timeline and a quote in writing.

WhatsApp: TODO +52 …
Network: Tu Apostilla
Privacy: only our team reviews your files
Order online: FBI Background Check (Identity History Summary) ↗
🔒 You will go to our main booking site (fbibackgroundcheck.co.uk) to complete your order securely.
Ask on WhatsApp↗
Secure online document portal

Pre-review: FBI Background Check (Identity History Summary)

We check the authority, signature and seal, and send you a quote before you ship the original.

Timeline and priority
Attach a scan or photo (optional)PDF, JPG or PNG · up to 5 files, 10 MB each

A clear scan of the document (front page and the signature or notary block) lets us confirm the competent authority right away.

🔒
Confidential: Your data and scans are encrypted in transit and reviewed only by our team. They are never shared publicly.
← All United States guidesCanonical URL: https://fingerprintinmexico.com/en/apostille/us/fbi-background-check